Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Made in Dortmund
Inhaber: Pascal Weiß
Wittener Str. 160
44149 Dortmund
Deutschland

Telefon: 0231 – 975 88 210
E-Mail: itera@madeindortmund.com

ITeRA ist eine Marke der Made in Dortmund.


2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der DSGVO sowie dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und wie lange diese gespeichert werden.


3. Besuch der Website

3.1 Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben und gespeichert. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen.

Erfasst werden insbesondere:

  • anonymisierte IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

  • aufgerufene Seite

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

Die IP-Adressen werden ausschließlich anonymisiert gespeichert.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren Bereitstellung der Website)


3.2 Cookies

Unsere Website verwendet keine Tracking- oder Analyse-Cookies.

Es werden lediglich technisch notwendige Cookies eingesetzt, die durch das eingesetzte Content-Management-System WordPress erforderlich sind (z. B. zur Darstellung oder Sitzungssteuerung).

Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen ausschließlich der technischen Funktionalität der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


4. Kontaktaufnahme und Registrierung zur Closed Beta

Wenn Sie sich über ein Formular, per E-Mail oder telefonisch für die Closed Beta registrieren oder Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Unternehmensname

  • ggf. Vor- und Nachname des Unternehmers oder seiner Kontaktperson

  • ggf. Adresse des Unternehmens oder des Unternehmers

  • Telefonnummer des Unternehmens

  • E-Mail-Adresse des Unternehmens

Diese Daten werden ausschließlich zur:

  • Bearbeitung Ihrer Anfrage

  • Durchführung der Closed Beta

  • Kommunikation im Rahmen der Testphase

verwendet.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)


5. Datenverarbeitung innerhalb der Software ITeRA

Im Rahmen der Nutzung der Software ITeRA – Zeiterfassung werden – abhängig von der Nutzung – folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

5.1 Mitarbeiterdaten

  • Vor- und Nachname

  • E-Mailadresse
  • Arbeitszeiten und Pausen

  • Projektarbeitszeiten

  • Chatnachrichten innerhalb der Software

5.2 Projekt- und Kundendaten

  • Projektbezeichnungen

  • Projektarbeitszeiten

  • Namen und Vornamen von Kunden

  • Unternehmensnamen von Kunden
  • Ticketdaten (Inhalte aus E-Mails)
  • Mailadressen (Bei Verwendung des externen Ticketsystems)

Diese Daten stammen entweder:

  • aus einer Synchronisation mit der JTL-Wawi

  • oder aus manuell angelegten Einträgen durch den Nutzer

  • oder aus automatisiert angelegten Einträgen durch Kundenanfragen im Ticketsystem

5.3 Kommunikationsdaten

  • E-Mail-Adressen des Unternehmens

  • interne Chatnachrichten zwischen Mitarbeitern

5.4 Digitale Signaturen

  • Unterschriftsproben (z. B. bei Außenterminen)

Signaturdaten werden verschlüsselt gespeichert und ausschließlich zum vorgesehenen Zweck verarbeitet.


Zweck der Verarbeitung:
Bereitstellung der Funktionen von ITeRA (Zeiterfassung, Projektmanagement, Kommunikation, Abrechnungsvorbereitung)

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)


6. Auftragsverarbeitung & Verantwortlichkeit

Der Nutzer der Software ist Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die von ihm eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Mitarbeiter- und Kundendaten).

Der Anbieter verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Software.

Eine separate Auftragsverarbeitungsvereinbarung (AVV) kann bereitgestellt werden.


7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Beendigung der Closed Beta oder der Nutzung der Software können Daten gelöscht oder anonymisiert werden, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.


8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte findet nicht statt, es sei denn:

  • sie ist gesetzlich vorgeschrieben

  • oder technisch notwendig zur Bereitstellung der Software (z. B. Hosting)

Eine Datenübermittlung in Drittstaaten außerhalb der EU findet nicht statt.


9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Anfragen richten Sie bitte an:
📧 itera@madeindortmund.com


10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.


11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, insbesondere bei:

  • Weiterentwicklung der Software

  • rechtlichen Änderungen

  • Übergang aus der Closed Beta in den Regelbetrieb